{"id":4813,"date":"2020-08-06T14:38:08","date_gmt":"2020-08-06T14:38:08","guid":{"rendered":"http:\/\/trieste.green\/le-spiagge-piu-caratteristiche-tra-trieste-carso-e-istria\/"},"modified":"2021-04-09T13:16:42","modified_gmt":"2021-04-09T11:16:42","slug":"najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/","title":{"rendered":"Najbolj zna\u010dilne pla\u017ee na obmo\u010dju Trsta, Krasa in Istre"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row el_class=&#8221;box-padding&#8221;][vc_column width=&#8221;5\/6&#8243;][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\">Obala, ki se odpre razgledu s kra\u0161kega roba, skriva nekatere zna\u010dilne kraje z okolijskega vidika in je \u2013 zlasti v poletni sezoni, pa tudi sicer \u2013 priljubljena kopali\u0161ka destinacija prebivalcev tega obmo\u010dja. Obmo\u010dje, ki od gradu Miramare sledi obali, se tradicionalno ozna\u010duje s posamostaljenim pridevnikom\u00a0<\/span><b>&#8220;Costiera&#8221;<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">(obre\u017eje, obala).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na niti desetih kilometrih obale med<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><b>Grljanskim<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">in<\/span> <b>Sesljanskim<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> zalivom se nahaja nekaj najbolj o\u010darljivih to\u010dk kopali\u0161ke panorame Tr\u017ea\u0161kega zaliva. Isto morje, ki obdaja Trst z okolico, pa seveda obliva tudi ju\u017eni del obre\u017eja: <\/span><b>Milje<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0in obalo tik pred mejo s Slovenijo v bli\u017eini <\/span><b>Lazareta.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Med &#8220;Costiero&#8221; in ju\u017enim delom je \u0161e mesto Trst, kjer po eni strani ni lahko najti primernega kraja za kopanje, po drugi strani pa so se prav tu ohranila nekatera kopali\u0161\u010da \u0161e iz habsbur\u0161kih \u010dasov. Kopali\u0161\u010de Lanterna, ki mu Tr\u017ea\u010dani\u00a0pravijo <\/span><b>&#8220;Pedo\u010din&#8221;<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, je v vsej Evropi zadnji primer lo\u010ditve prostora med mo\u0161kimi in \u017eenskami.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Najbolj zna\u010dilne pla\u017ee \u2013 oziroma, splo\u0161neje, kraji pre\u017eivljanja kopalne sezone \u2013 se vklju\u010dujejo v kontekst o\u010darljive kompleksnosti, ki izvira iz stoletnih odnosov med obalo in zaledjem, tako kot smo \u017ee ugotovili za Kras in njegove najte\u017eje dostopne kraje. Z o\u017eivljanjem spominov iz preteklosti v lu\u010di elementov sodobnosti nam te pla\u017ee lahko podarijo pristne zgodbe in prijetna do\u017eivetja na obali ene izmed najbolj severnih to\u010dk Sredozemskega morja.<\/span><\/p>\n<h3><b>Kri\u017e<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Majhen morski pristan (porti\u010d) je najtesneje povezan z<\/span> <b>istoimenskim kra\u0161kim naseljem<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Iz naselja vodi ve\u010d dolgih stopni\u010dastih poti, po katerih so se neko\u010d va\u0161ki ribi\u010di spu\u0161\u010dali k svojim \u010dolnom. Na tiso\u010de stopnic povezuje oba kraja, pripovedujo\u010d zgodbe in spomine o odnosih z Jadranskim morjem.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Za razliko od mulatjer ligurske obale, ki jih opeva znamenita pesem Fabrizija De Andr\u00e9ja &#8220;Creuza de ma&#8221;, te strme obalne poti ob italijanski vzhodni meji niso bile nikoli dele\u017ene posebnih pozornosti ali velikih umetni\u0161kih poklonov. Od porti\u010da, obnovljenega po bombardiranju med drugo svetovno vojno, se obrnite levo in pri\u0161li boste do\u00a0<\/span><b>bele prodnate pla\u017ee.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0V njeni bli\u017eini je nekaj stavb, ki so jih zgradili britanski vojaki v obdobju, ko je med letoma 1945 in 1954 anglo-ameri\u0161ki garnizon nadzoroval tr\u017ea\u0161ko ozemlje.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">V porti\u010du je \u017eivel uli\u010dni umetnik \u0161panskega porekla, ki si je uredil bivali\u0161\u010de v svoji jadrnici. Po ve\u010d mesecev je pre\u017eivel v tem mandra\u010du, proti jeseni pa je dvignil sidra in odplul bolj proti jugu Sredozemskega morja, na Sicilijo ali na Malto. Pred nekaj leti je kantavtor\u00a0<\/span><b>The Leading Guy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> napisal <\/span><a href=\"https:\/\/music.youtube.com\/watch?v=Swa5mFRX35o&amp;list=RDAMVMSwa5mFRX35o\"><span style=\"font-weight: 400;\">pesem<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, posve\u010deno njegovi osebi in njegovi dobrosr\u010dnosti. <\/span><b>Jordi Ribas<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">se je namre\u010d pre\u017eivljal s tem, da je otrokom podarjal trenutke sre\u010de, ko je oble\u010den v klovna igral na kitaro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u010ce si \u017eelite ogledati, kje se nahaja Kri\u0161ki porti\u010d, <\/span><a href=\"https:\/\/osm.org\/go\/0IOK4DmM--?node=3655258248\"><b>kliknite tukaj<\/b><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Koncesija Liburnija<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na tem odseku morja, imenovanem Liburnija, je mogo\u010de ob\u010dudovati <\/span><b>sladkovodne tokove<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">,\u00a0ki izvirajo iz dna in se me\u0161ajo z Jadranskim morjem. To je le eden izmed mnogih pojavov, ki izra\u017eajo tesno povezanost med kra\u0161ko planoto in obalo. Liburnija je\u00a0<\/span><b>naturisti\u010dno obmo\u010dje<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, kar pomeni, da se obiskovalci pla\u017ee son\u010dijo popolnoma brez obleke. Dostop je precej te\u017eaven, vendar je trud popla\u010dan s posebnim mirom in vzdu\u0161jem, ki ga tu lahko u\u017eivate. \u010ce greste po obalni cesti v smeri Benetk, le malo pred tako imenovanim &#8220;naravnim predorom&#8221; naletite na majhno parkiri\u0161\u010de na levi strani. Od tod se spu\u0161\u010da strma in opremljena steza, ki \u010dez nekaj \u010dasa postane la\u017eje prehodna.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ko pridete \u017ee skoraj blizu pla\u017ee, se znajdete sredi <\/span><b>agav, ro\u017emarina, \u0161etraja<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0in \u0161e mnogih drugih aromati\u010dnih zeli\u0161\u010d, ki samoniklo rastejo le nekaj korakov od morja. Poleti tu \u017eivi nekak\u0161na &#8220;kolonija&#8221; rednih obiskovalcev, ki je v teku desetletij vzljubila ta kraj in ohranila njegovo o\u010darljivo vzdu\u0161je preteklosti. Gre za <\/span><b>kraj, ki ga boste te\u017eko na\u0161li v turisti\u010dnih bro\u0161urah<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, kaj \u0161ele v tradicionalnih vodi\u010dih. Do pla\u017ee je mogo\u010de priti\u00a0<\/span><b>(na sre\u010do) samo pe\u0161.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u010ce si \u017eelite ogledati, kje se nahaja &#8220;Koncesija Liburnija&#8221;, <\/span><a href=\"https:\/\/osm.org\/go\/0IOKf4hWT?way=120785819\"><b>kliknite tukaj.<\/b><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Pri \u010dupah (Canovella degli zoppoli)<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Danes jih ne izdelujejo ve\u010d, toda \u0161e pred nekaj desetletji so v tem malem porti\u010du\u00a0<\/span><b>splavljali \u010dupe<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">,\u00a0<\/span><b>lesene \u010dolne<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, ustvarjene iz enega samega velikega debla. Te zna\u010dilne deblake so uporabljali\u00a0<\/span><b>slovenski ribi\u010di s Krasa<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, ki so iz Nabre\u017eine pe\u0161a\u010dili do morja, tako kot v Kri\u017eu, da so lahko odpluli na ribarjenje.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pla\u017ea Pri \u010dupah\u00a0<\/span><b>je najve\u010dja<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0izmed pla\u017e na obmo\u010dju tako imenovane tr\u017ea\u0161ke &#8220;Costiere&#8221;. Ob poletnih ve\u010derih se tu zbirajo skupine mladih, ki pri\u017egejo\u00a0<\/span><b>majhne ognje<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, da ob improviziranem prigrizku z \u017eara in petju ob spremljavi kitare pre\u017eivijo no\u010d dale\u010d od mestnega vrve\u017ea. <\/span><b>Pla\u017eo obiskujejo \u0161tevilni Tr\u017ea\u010dani<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, toda \u010de izberete pravi trenutek \u2013 izven sezone ali ob delavnikih \u2013 boste lahko na\u0161li mir, ki smo ga posku\u0161ali opisati v tem prispevku.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u010ce si \u017eelite ogledati, kje se nahaja pla\u017ea Pri \u010dupah, <\/span><a href=\"https:\/\/osm.org\/go\/0IOLI6jgV?way=97253614\"><b>kliknite tukaj.<\/b><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Dolina Glin\u0161\u010dice<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ne gre za &#8220;pla\u017ee&#8221; v strogem pomenu besede, vendar v dneh poletne vro\u010dine <\/span><b>veliko Tr\u017ea\u010danov izbere tolmune blizu izvira Glin\u0161\u010dice<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0za pre\u017eivljanje prostega \u010dasa in osve\u017eitev. Tolmuni, ki so kot kak\u0161ni dragulji vdelani v sotesko istoimenskega <\/span><b>naravnega rezervata<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, podarjajo re\u010dno sve\u017eino v senci <\/span><b>zna\u010dilnega kra\u0161kega rastlinstva<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0in v dru\u017ebi posebnih gostov \u2013 koz, ki se v \u010dredah prosto sprehajajo po dolini.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3352\" src=\"http:\/\/trieste.green\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TFF002594-1-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/trieste.green\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TFF002594-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/trieste.green\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TFF002594-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/trieste.green\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TFF002594-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/trieste.green\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TFF002594-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/trieste.green\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TFF002594-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Po zaslugi alpinisti\u010dne \u0161ole, ki jo je v obdobju fa\u0161izma ustanovil <\/span><a href=\"https:\/\/sl.wikipedia.org\/wiki\/Emilio_Comici\"><b>Emilio Comici<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">,\u00a0je to obmo\u010dje postalo tudi naravno<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><b>plezalno vadbi\u0161\u010de<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, ki ga obiskujejo \u0161tevilni plezalci.<\/span> <b>Reka Glin\u0161\u010dica<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0je namre\u010d izdolbla dolino, ki vsebuje ve\u010dino zna\u010dilnih elementov alpskega okolja. Ob skokih v po\u017eivljajo\u010do sve\u017eo vodo in mimohodu plezalca boste morda lahko opazili tudi kak\u0161no izmed <\/span><b>o\u010darljivih ptic ujed<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, ki tu najdejo primerne naravne pogoje za gnezdenje in ohranitev vrste.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u010ce si \u017eelite ogledati, kje se nahaja Dolina Glin\u0161\u010dice, <\/span><a href=\"https:\/\/osm.org\/go\/0IL2oROl-?node=490239674\"><b>kliknite tukaj.<\/b><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Prin\u010deva pla\u017ea<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ta kraj bi sicer lahko vklju\u010dili tudi v poglavje<\/span><b>\u00a0te\u017eko dostopnih mest<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, toda hoja s planinskimi \u010devlji in nato osve\u017eitev nog v morski vodi je do\u017eivetje, za katerega se je vredno potruditi. Tako imenovana &#8220;Prin\u010deva&#8221; pla\u017ea namre\u010d le\u017ei pod skalo, na kateri je plemi\u0161ka dru\u017eina\u00a0<\/span><b>Turn in Taxis<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, ki so ji Habsbur\u017eani v devetnajstem stoletju zaupali upravljanje po\u0161tnih storitev, zgradila grad, v katerem \u0161e vedno prebiva.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">V Devinu se s konca poti, imenovane po pesniku\u00a0<\/span><b>Rainerju Maria Rilkeju<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, odcepi steza, ki vodi do ene izmed najbolj sugestivnih pla\u017e <\/span><b>Tr\u017ea\u0161kega zaliva<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0in morda celotnega Jadranskega morja. Na nekaterih mestih vzdol\u017e poti so name\u0161\u010dene vrvi, ki omogo\u010dajo varen spust do morja. Ko se obiskovalec kon\u010dno znajde le nekaj metrov od pla\u017ee, je njegov napor popla\u010dan s<\/span> <b>\u010dudovitim pogledom<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> na pas ble\u0161\u010de\u010de belih kamnov.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u010ce si \u017eelite ogledati, kje je Prin\u010deva pla\u017ea, <\/span><a href=\"https:\/\/osm.org\/go\/0IOJ4N2fu?way=252137186\"><b>kliknite tukaj.<\/b><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong><b>Pedo\u010din<\/b>\u00a0\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">V osr\u010dju Trsta se nahaja pla\u017ea, ki ponosno ohranja delitev med mo\u0161kimi in \u017eenskami. Kopali\u0161\u010de &#8220;Lanterna&#8221;, ki ga vsi Tr\u017ea\u010dani poznajo z imenom &#8220;Pedo\u010din&#8221;, predstavlja zadnjo lo\u010ditev med spoloma, kar zadeva poletna kopali\u0161\u010da. V nasprotju s popa\u010deno predstavo, ki jo \u0161tevilni nacionalni \u010dasopisi pogosto \u0161irijo s \u010dlanki, usmerjenimi k senzacionalnosti (ali k namernemu poudarjanju nasprotja med elementoma), je zgodovina tega kraja, ki se zdi \u010dasovno tako oddaljen, izraz pristne \u017eelje po avtonomiji in spro\u0161\u010denosti.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na eni strani so mame, babice, prodajalke iz trgovin, direktorice ali samostojne podjetnice, na drugi strani pa samski mo\u0161ki, pisatelji, ljubitelji samote in mnogi drugi. Odsotnost diskriminacije se ka\u017ee tudi v tem, da se par po lo\u010ditvi na vhodu lahko mirno spet sre\u010da v vodi. Na vodi namre\u010d plava le vrsta boj, ki razmejuje oba prostora. Gre torej za pregrado, ki se ohranja pri \u017eivljenju ob spo\u0161tovanju svobode vsakogar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u010ce si \u017eelite ogledati, kje se nahaja Pedo\u010din,\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/osm.org\/go\/0IL0b~3l_--?way=65674262\"><b>kliknite tukaj.<\/b><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Lazaret<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nekaj kilometrov od Milj in le nekaj sto metrov od meje s Slovenijo se nahaja kopali\u0161\u010de &#8220;Lazaret&#8221;, ki se tako imenuje zaradi nekdanje prisotnosti prave bolni\u0161nice, v kateri so bili zaprti oku\u017eeni. Gre za skrajni vzhodni konec Italije: del ozemlja, o katerem ni mogo\u010de razmi\u0161ljati brez upo\u0161tevanja povezav s kraji na drugi strani meje.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u010ce obi\u0161\u010de\u0161 Milje in se za kak\u0161no uro ustavi\u0161 na obmo\u010dju Lazareta ter se nato sprehodi\u0161 naprej proti Debelemu rti\u010du, se ti meja o\u010ditno poka\u017ee kot nekaj, kar je vklesano izklju\u010dno v domi\u0161ljiji graditeljev pregrad. Le malo naprej od Lazareta se lahko sprehodi\u0161 med vinogradi in po nekaj minutah prispe\u0161 na pla\u017eo pod majhno planoto s pogledom na morje. To je kraj, ki govori o obali in zemlji ter v svojo pripoved vklju\u010duje dru\u017ebeno-kulturno vizijo tega obmo\u010dja: Kras in morje se na tem italijanskem vzhodu preprosto ujemata s slovenskim zahodom. Gre le za vpra\u0161anje gledi\u0161\u010da.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u010ce si \u017eelite ogledati, kje se nahaja Lazaret,\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/osm.org\/go\/0ILxTB7H-?node=574444935\"><b>kliknite tukaj.<\/b><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_widget_sidebar sidebar_id=&#8221;right&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column el_class=&#8221;box-padding&#8221;]<div class=\"widget widget-sidebar \"><div class=\"s-title\"><h2>Esperienze correlate<\/h2><\/div><p>Unfortunately no tours were found.<\/p><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1602674918754{padding-top: 60px !important;padding-right: 5vw !important;padding-bottom: 30px !important;padding-left: 5vw !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1560081049926{padding-top: 0px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;V sodelovanju z&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center|color:%23171a18&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css_animation=&#8221;slideInUp&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1617966870526{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-12&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-12&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3213&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-12&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obala, ki se odpre razgledu s kra\u0161kega roba, skriva nekatere zna\u010dilne kraje z okolijskega vidika in je \u2013 zlasti v poletni sezoni, pa tudi sicer \u2013 priljubljena kopali\u0161ka destinacija prebivalcev tega obmo\u010dja. Obmo\u010dje, ki od gradu Miramare sledi obali, se tradicionalno ozna\u010duje s posamostaljenim pridevnikom\u00a0&#8220;Costiera&#8221; (obre\u017eje, obala).<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":4814,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[361],"tags":[363],"class_list":["post-4813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ozemlje-med-krasom-in-istro","tag-geoparco-sl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Najbolj zna\u010dilne pla\u017ee na obmo\u010dju Trsta, Krasa in Istre - Trieste Green<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Najbolj zna\u010dilne pla\u017ee na obmo\u010dju Trsta, Krasa in Istre - Trieste Green\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Obala, ki se odpre razgledu s kra\u0161kega roba, skriva nekatere zna\u010dilne kraje z okolijskega vidika in je \u2013 zlasti v poletni sezoni, pa tudi sicer \u2013 priljubljena kopali\u0161ka destinacija prebivalcev tega obmo\u010dja. Obmo\u010dje, ki od gradu Miramare sledi obali, se tradicionalno ozna\u010duje s posamostaljenim pridevnikom\u00a0&quot;Costiera&quot; (obre\u017eje, obala).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trieste Green\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-06T14:38:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-09T11:16:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/trieste.green\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TFF002388.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1275\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"triestegreen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"triestegreen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/\"},\"author\":{\"name\":\"triestegreen\",\"@id\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/#\/schema\/person\/8e62739aff615332d7158398822ec443\"},\"headline\":\"Najbolj zna\u010dilne pla\u017ee na obmo\u010dju Trsta, Krasa in Istre\",\"datePublished\":\"2020-08-06T14:38:08+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-09T11:16:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/\"},\"wordCount\":1760,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/trieste.green\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TFF002388.jpg\",\"keywords\":[\"Geoparco\"],\"articleSection\":[\"Ozemlje med Krasom in Istro\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/\",\"url\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/\",\"name\":\"Najbolj zna\u010dilne pla\u017ee na obmo\u010dju Trsta, Krasa in Istre - Trieste Green\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/trieste.green\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TFF002388.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-06T14:38:08+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-09T11:16:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/trieste.green\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TFF002388.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/trieste.green\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TFF002388.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1275,\"caption\":\"Falesia di Duino.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Najbolj zna\u010dilne pla\u017ee na obmo\u010dju Trsta, Krasa in Istre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/\",\"name\":\"Trieste Green\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/#organization\",\"name\":\"Trieste Green\",\"url\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/trieste.green\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo-tsgreen-1-128h.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/trieste.green\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo-tsgreen-1-128h.png\",\"width\":128,\"height\":128,\"caption\":\"Trieste Green\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/#\/schema\/person\/8e62739aff615332d7158398822ec443\",\"name\":\"triestegreen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e6b4baf2506f97daad62b10d7692bce83a16e2c3260dbcab35ecb9287565e61?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e6b4baf2506f97daad62b10d7692bce83a16e2c3260dbcab35ecb9287565e61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"triestegreen\"},\"url\":\"https:\/\/trieste.green\/sl\/author\/triestegreen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Najbolj zna\u010dilne pla\u017ee na obmo\u010dju Trsta, Krasa in Istre - Trieste Green","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Najbolj zna\u010dilne pla\u017ee na obmo\u010dju Trsta, Krasa in Istre - Trieste Green","og_description":"Obala, ki se odpre razgledu s kra\u0161kega roba, skriva nekatere zna\u010dilne kraje z okolijskega vidika in je \u2013 zlasti v poletni sezoni, pa tudi sicer \u2013 priljubljena kopali\u0161ka destinacija prebivalcev tega obmo\u010dja. Obmo\u010dje, ki od gradu Miramare sledi obali, se tradicionalno ozna\u010duje s posamostaljenim pridevnikom\u00a0\"Costiera\" (obre\u017eje, obala).","og_url":"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/","og_site_name":"Trieste Green","article_published_time":"2020-08-06T14:38:08+00:00","article_modified_time":"2021-04-09T11:16:42+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1275,"url":"https:\/\/trieste.green\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TFF002388.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"triestegreen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"triestegreen","Est. reading time":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/"},"author":{"name":"triestegreen","@id":"https:\/\/trieste.green\/sl\/#\/schema\/person\/8e62739aff615332d7158398822ec443"},"headline":"Najbolj zna\u010dilne pla\u017ee na obmo\u010dju Trsta, Krasa in Istre","datePublished":"2020-08-06T14:38:08+00:00","dateModified":"2021-04-09T11:16:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/"},"wordCount":1760,"publisher":{"@id":"https:\/\/trieste.green\/sl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trieste.green\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TFF002388.jpg","keywords":["Geoparco"],"articleSection":["Ozemlje med Krasom in Istro"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/","url":"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/","name":"Najbolj zna\u010dilne pla\u017ee na obmo\u010dju Trsta, Krasa in Istre - Trieste Green","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trieste.green\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trieste.green\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TFF002388.jpg","datePublished":"2020-08-06T14:38:08+00:00","dateModified":"2021-04-09T11:16:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/#primaryimage","url":"https:\/\/trieste.green\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TFF002388.jpg","contentUrl":"https:\/\/trieste.green\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TFF002388.jpg","width":1920,"height":1275,"caption":"Falesia di Duino."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/trieste.green\/sl\/najbolj-znacilne-plaze-na-obmocju-trsta-krasa-in-istre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/trieste.green\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Najbolj zna\u010dilne pla\u017ee na obmo\u010dju Trsta, Krasa in Istre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/trieste.green\/sl\/#website","url":"https:\/\/trieste.green\/sl\/","name":"Trieste Green","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/trieste.green\/sl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/trieste.green\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/trieste.green\/sl\/#organization","name":"Trieste Green","url":"https:\/\/trieste.green\/sl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/trieste.green\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/trieste.green\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo-tsgreen-1-128h.png","contentUrl":"http:\/\/trieste.green\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo-tsgreen-1-128h.png","width":128,"height":128,"caption":"Trieste Green"},"image":{"@id":"https:\/\/trieste.green\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/trieste.green\/sl\/#\/schema\/person\/8e62739aff615332d7158398822ec443","name":"triestegreen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/trieste.green\/sl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e6b4baf2506f97daad62b10d7692bce83a16e2c3260dbcab35ecb9287565e61?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e6b4baf2506f97daad62b10d7692bce83a16e2c3260dbcab35ecb9287565e61?s=96&d=mm&r=g","caption":"triestegreen"},"url":"https:\/\/trieste.green\/sl\/author\/triestegreen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trieste.green\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trieste.green\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trieste.green\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trieste.green\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trieste.green\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/trieste.green\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4813\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trieste.green\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trieste.green\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trieste.green\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trieste.green\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}